Maru-gun 0.8.5

Updates and private report uploads now use https://maru-gun.com. The update
screen and documentation use the same address. Update existing installations
before the legacy marugun.xilogs.com hostname is retired. New installers use
the canonical domain from their first launch; retain the latest installer for
recovery rather than reinstalling an older launcher.

The website displays a Beta badge. Gameplay and multibox performance
qualification remain incomplete.

Windows installer: not Authenticode-signed while SignPath approval is pending.
TUF signatures authenticate updates separately from Windows publisher identity.